重返都市1

【重返都市】

《芝加哥警署》（Chicago P.D.）里哪(nǎ )位警官需要医生？因为这里正好有一个医生的家属！　　据TVLine网站独家报道，《无耻家庭(tíng )》（Shameless）男星尼克·戈尔弗斯（Nick Gehlfuss）将出演《芝加哥警署》，扮演杰·霍尔(ěr )斯特德（Jay Halstead）的哥哥瑞恩·霍尔斯特德（Ryan Halstead），并将主演《芝加哥烈焰》（Chicago Fire）计划中的衍生剧《芝加哥医院》（暂译 Chicago Med）。　　瑞恩这个循环角色“是个花花公子，更是位事业(yè )有成的医生。但总是逃避责任，”制片人马(mǎ )特·奥尔林斯特德（Matt Olmstead）表示。“情况一旦变得(dé )复杂，他就消失了。剧中(zhōng )的他则(zé )正处于不得不(bú )开始认真工作，在芝加哥寻找真实人生的(de )时刻。”　　霍尔斯特德兄弟俩终于团聚，“他们(men )都很开心见到(dào )彼此，”奥尔林斯特德说。“瑞恩此番来到芝加哥并不是为了投奔杰，而是来找杰帮忙处理一(yī )些事情。”　　此外，戈尔弗斯也将出现在《芝加哥烈焰》中，为衍生剧做铺垫。