谭晓琳1.3

【谭晓琳】

(简介转自桃花坞)昨天开播的BBC2009年新剧Garrow’sLaw:TalesfromtheOldBailey，说(shuō )的是18世纪英国律师WilliamGarrow的故事(shì )。我们现在经常在法庭戏(xì )中看到(dào )的律师质询证人的唇枪舌剑和高度戏剧效果，都是从这位律师开始的(de )。WilliamGarrow出身平凡，即使当上了(le )法庭律师，也被贵(guì )族出身的法官和律师嘲笑缺乏风度。当时的法庭辩论非常讲究礼节，WilliamGarrow打破了这个规矩，不仅把当庭(tíng )质询证人作为辩护的重要手段，而且具有戏剧效果，成为一种艺术。